|
Many receive advice, only the wise profit by it.
Syrus |
|
Советы получают многие, но только мудрые извлекают из них пользу.
Сайрус
|
* * * |
The older I grow the more I distrust the familiar doctrine that age brings wisdom.
Mencken |
|
Чем старше я становлюсь, тем с большим недоверием отношусь к известному положению о том, что мудрость приходит с годами.
Менкен
|
* * * |
It is human nature to think wisely and to act foolishly.
France |
|
Человеку свойственно рассуждать мудро, а поступать глупо.
Франс
|
* * * |
Few persons have sufficient wisdom to prefer censure, which is useful, to praise, which deceives them.
La Rochefoucauld |
|
Мало у кого хватает мудрости предпочесть обманчивой похвале благотворную критику.
Ларошфуко
|
* * * |
Gray hair is sign of age, not of wisdom.
Proverb |
|
Седые волосы - признак возраста, а не мудрости.
Пословица
|
* * * |
Much of the wisdom of one age is the folly of the next.
Anonymous |
|
Многое из того, что считалось мудрым в одно время, стало считаться глупым в последующем.
Неизвестный автор
|
* * * |
Wise never sit and wail their loss, but cheerfully seek how to redress their harms.
Shakespeare |
|
Мудрые люди никогда не сидят и не оплакивают свои потери, а бодро ищут пути возмещения ущерба.
Шекспир
|
* * * |
In youth and beauty wisdom is but rare.
Homer |
|
Юные и красивые редко бывают мудрыми.
Гомер
|
* * * |
Wisdom denotes the pursuing of the best and by the least means.
Anonymous |
|
Мудрость означает умение получать лучшее с наименьшими затратами.
Неизвестный автор
|
* * * |
What is done wisely is done well.
Shelly |
|
Что сделано мудро - сделано хорошо.
Шелли
|
* * * |
It is easy to be wise after the event.
Proverb |
|
Легко быть умным после события (Задним умом крепок).
Пословица
|
* * * |
First catch your hare, then cook him.
Proverb |
|
Сначала поймай зайца, а потом будешь из него блюда готовить (Не говори гоп, пока не перепрыгнешь).
Пословица
|